* Foil tutorial* (Folieren mit und ohne Laminiergerät)

Am Folientrend ist irgendwie momentan kein Vorbeikommen. Überall glitzert und schimmert es.
Folien werden vielfach angeboten und die große Frage ist: brauche ich jetzt so ein schickes Minc-Gerät von Heidi Swapp, um das auch machen zu können? Zugegeben, das Teil sieht schick aus, so in Gold und Weiß und würde sich sicher gut machen im Scrapzimmer, aber es ist nicht gerade ein Schnäppchen. :)
Ein einfaches Laminiergerät soll auch funktionieren und auch ganz ohne Laminiergerät soll man folieren können. Das wollte ich unbedingt selbst ausprobieren. Hier das Ergebnis meines Selbstversuchs in Wort und Bild.

Foil is a big trend and everybody wants to know: Do I need this Heidi Swapp Minc tool to get these foil effects on my projects? It looks nice and trendy in gold and white and would be a pretty addition to every scraproom. But it's also very expensive.
So I tried foiling with a laminator and also foiling without a special tool, just using doublesided adhesive foil and my diecut machine. Here are my results.

 Zuerst habe ich das Folieren ganz ohne Zusatzgerät ausprobiert. Benutzt habe ich dazu verschiedene Minc Folien (funktioniert auch mit allen anderen Transfer Folien), doppelseitige Klebefolie, Cardstock und einigen Stanzen. Ich habe doppelseitige Klebefolie für die Silhouette Cameo benutzt.

First I tried a foil technique without a special tool. I used Minc foil (you can also use other transfer foils) , doublesided adhesive foil (I used the silhouette sheets), cardstock and some dies.

Zuerst schneide ich passend zur Stanze je ein Stück Cardstock und ein Stück doppelseitige Klebefolie aus.

First I cut out a piece of cardstock and a piece of adhesive foil in the size of the die.

Dann wird auf einer Seite der Klebefolie die Schutzschicht abgezogen und die Folie auf das Stück Cardstock geklebt.

Then I peel off the liner from one side of the doublesided adhesive foil and glue the foil on the piece of cardstock.

Das Stück Cardstock mit der Folie zusammen mit der Stanze durch die Stanzmaschine kurbeln.

Then I take the piece of cardstock with the foil and  the die and insert it into the diecut machine.

So sieht das Ergebnis jetzt aus.

That's the result.

Ich schneide passende Stücke der Minc Folie zurecht...

 

Now I cut pieces of Minc foil in size...

...entferne die gelbe Schutzschicht von der Klebefolie des Stanzteils, lege die Minc Folie auf und drücke sie fest.

...take of the yellow liner from the adhesive foil of my diecut and apply the Minc foil .

Die Folie abziehen - fertig.Dort , wo die Folie Kontakt mit der klebrigen Oberfläche des Stanzteils hat, bleibt sie haften. Das Ergebnis: perfekt folierte Stanzteile.

Peel it off - that's it. The foil sticks on the adhesive surface of the diecut.

The result: perfectly foiled die cuts.

Hier noch ein weiteres Beispiel.

Here's another one.

 

Dann habe ich es mit dem Laminiergerät versucht. Das erste getestete Gerät hat nicht gut funktioniert. Es wurde nicht heiß genug und so wurde das Ergebnis ungleichmäßig. Besser funktionierte es mit diesem Gerät, das verschiedene Hitzestufen hat. Ich habe die größtmögliche Hitze gewählt und damit gute Ergebnisse erzielt.

 For the next technique I used a laminator. The first one I tried didn't work very well because the temperature wasn't high enough.Then I made another attempt with this one, chose the highest temperature and it worked pretty well.

Für das Folieren benötigt man entweder Ausdrucke eines Laserdruckers, oder Fotokopien. Wichtig ist, dass Toner enthalten ist, der beim Laminiervorgang quasi als Kleber fungiert, an dem die Folie haften bleibt.

For this foil technique you need prints from a laser printer or photocopies.Without the toner the foil wouldn't stick on the paper.

Auf den Ausdruck oder die Kopie wird ein Stück der Minc Folie gelegt.

I put a piece of Minc foil on top of the print or copie.

Dann legt man das Ganze zwischen zwei Blätter Papier und lässt es durch das Laminiergerät laufen.

Then I place print and foil between two pieces of paper and insert it into the laminator.

Die Folie abziehen...

I peel off the foil...

...und das ist das Ergebnis.Nicht schlecht, wie ich finde.

...and that's the result. Not bad.

Hier noch einmal die Resultate meiner Folierversuche.Ich finde, es hat erstaunlich gut funktioniert und ich werde mir das Geld für das schicke Minc Gerät wohl sparen. :)

Here are all results of my foil experiments. I really like how they turned out.

Wie sieht es bei euch aus? Habt ihr schon die Folien ausprobiert? Wenn ja, wäre ich neugierig, welche Erfahrungen ihr gemacht habt.

Do you have used the foils? I would like to know what you think about it.