Im Dani Peuss Forum ist am letzten Freitag die Aktion *Projekt Ich* gestartet.
12 Wochen lang gibt es Anregungen von uns für euch, wie ihr ein Album über euch selbst erstellen könnt.In der ersten Woche ging es um die Gestaltung der Alben und in dieser Woche dreht sich alles um euren Namen , seine Bedeutung, warum eure Eltern diesen Namen gewählt haben, ob ihr ihn mögt oder nicht und vieles mehr.
Wir sind begeistert, wie viele schon mitmachen und es ist nicht zu spät, noch einzusteigen.Das DP Team liefert die Ideen, die Zeit bestimmt ihr selbst.
Ich möchte hier heute mein eigenes Album zeigen und euch einen Blick auf meine ersten Seiten werfen lassen.
Last Friday we started our *Project Me* in the Dani Peuss forum.
During 12 weeks we'll give you tips and inspirations how to create an album about yourself.
The first week was about our albums. (Which kind of album, how to create it, how to design the cover...)
This week is about your name. (Where does it come from ?, why did your parents choose this name for you ?, what is the meaning of your name ?, do you like it ?...)
We are happy that so many of you take part in this project and it's not to late to join us.
Today I want to show you my album and my first pages.
So sieht mein Album aus. Es handelt sich um ein Catch Book (ähnlich wie ein Smash Book) mit vorgestalteten Seiten, die ich entweder in meine Gestaltung einbeziehe, oder überkleben bzw. übermalen werde.Das Cover habe ich mit Gesso gestrichen und anschließend mit Schablone, Strukturpaste und Farbe bearbeitet.
This is how my album looks like. It is a Catch Book (like a Smash Book) with pre-designed pages which I 'll use for creating my pages ore paint it over or glue something on it.
The cover is painted with gesso first. Then I used a mask , modeling paste and color mist.
Und nun ein Blick ins Album.
Die erste Seite befasst sich, wie gesagt mit meinem Namen.
Auf der linken Seite habe ich ein Foto von meiner Taufe eingefügt. Es zeigt mich mit meiner Mutter.
Auf der rechten Seite finden sich Informationen zu meinem Namen.(Woher kommt er?, was bedeutet er?, gefällt er mir?) Außerdem finden sich dort Zitate von anderen Trägerinnen dieses Namens, was sie über ihn denken.(Den meisten gefällt er.) ;-)
And now let's have a look inside.
The first page is about my name.
On the left, I put a picture of my christening. It shows me and my mother.
On the right you find information about my name. (Where does it come from?, what does it mean?, do I like it?). You can also find some quotes of other women with this name telling their opinion about it.
Most of them like their name. ;-)
Ich hoffe, ich konnte euch ein wenig Lust darauf machen, selbst ein solches Album zu beginnen.
I hope, I could inspire you, to begin your own album.
Material/Supplies: Album (Catch-Book), Gesso (Ranger), Strukturpaste/Modeling paste (Liquitex), Farbspray/Color Mist (Studio Calico/Heidi Swapp/Tattered Angels), Wood Veneers (Studio Calico/Prima), Button/Flair (Dani Peuss), Tags (American Crafts), Enamel Dots (My Minds Eye), Pins (Heidi Swapp), Chipboard (American Crafts), Alphas (October Afternoon), Patterned Paper (Studio Calico), Rahmen/Frame (Crate), Die Cuts (Fancy Pants/ Pink Paislee)
